美国此举对全球经济增长具有“攻击性”
美国商务部当地时间9月30日公布的最新数据显示，美国8月个人消费支出价格指数环比上涨0.3%，同比上涨6.2%，同比涨幅已连续8个月高于6%。
怦然“心”动！全球首例3D打印完整心脏问世 “心病”有救了？
】以色列一个团队的研究人员用革命性的3D打印技术，利用取自病人自身的人体组织，打印出了全球第一个完整的心脏。
每日新闻播报（April 22）
UnderChang's leadership, the league opened the largest NBA Store outside North America, in Beijing, the world's first NBA Center, an NBA-the
疫情之下高中毕业生陷入两难 选择“间隔年”的人数增多
Tyrie， 18， says she’s had to make a decision based on worst-case scenarios. She’s been accepted by Middlebury College in Vermont， which like many US institutions， has not yet released plans for the upcoming semester. But some higher education institutions in both the US and the UK have already said they will shift to a predominantly online learning environment for part or all of the next academic year. Tyrie says she’s had to weigh up the risks;
“戴安娜死后，英王室最大丑闻”
【文/观察者网 齐倩】 在等待对其儿童性交易指控的审判时，美国亿万富豪爱泼斯坦被发现在监狱中自杀身亡。人死了，但活人的“麻烦”还没完，英国女王次子安德鲁王子也深陷性丑闻。 安德鲁王子17日接受英国广播公司（BBC）采访紧急“公关”，但不幸“现场翻车”。
“世界科先声”编译：民主党大获全胜，将给特朗普的AI雄心添哪些“堵”？
编者按：2026年美国中期选举呈现“蓝潮”态势，国会权力格局及州、地方政治环境随之变化，数据中心产业面临的政策约束或将进一步收紧。布鲁金斯学会科技创新中心主任尼科尔·特纳·李（Nicol Turner Lee）与高级研究员达雷尔·M·韦斯特（Darrell M.
外媒：中国有个神奇的地方，天天都在过圣诞节！
圣诞节这玩意儿嘛，在大多数中国人看来，并不算个专门的节日。但是，中国却有这样一个神奇的地方，因为“圣诞”而全球闻名…
《科学美国人》月刊评出2020年十大新兴技术
《科学美国人》月刊网站近日刊发文章盘点了2020年十大新兴技术。一个国际专家指导小组评选出今年的十大新兴技术。获得认可的技术必须有推动社会和经济进步的潜力，还需要有新意且可能会在未来三到五年内产生重大影响。
每日一词 | 现代化人民城市 modern cities of the people
坚持人民城市人民建、人民城市为人民，提高城市规划、建设、治理水平，加快转变超大特大城市发展方式，实施城市更新行动，加强城市基础设施建设，打造宜居、韧性、智慧城市。
这些跟夏天有关的表达你会吗？丨Day164
抖音：谭剑波考研英语微博：谭剑波tangible唱吧：tangible一直播：349085572020年8月22日 农历庚子年七月初四 处暑。暑气至此而止矣，意味着这个动荡的暑假也要结束了，天气渐渐转凉，大家也要安抚一下自己焦躁的心绪，回到学校静心学习，坚守阵地，直到最后一刻！