每日一词∣优化经济结构 optimization of economic structure
根据国家统计局新发布的数据,1至7月份,全国城镇新增就业867万人,完成全年计划的79%。但是更引人注目的是我国经济结构的持续优化。
每日一词∣需求侧改革 demand-side reform
中共中央政治局近日召开会议指出,明年要坚持扩大内需战略,强化科技对经济发展的战略支撑,扩大高水平对外开放,努力保持经济运行在合理区间。
《习近平谈治国理政》第三卷重要概念汉英对照(十一)
中央宣传部(国务院新闻办公室)会同中央党史和文献研究院、中国外文局编辑的《习近平谈治国理政》第三卷,由中国外文局所属外文出版社以中英文版出版,面向海内外发行。这是一部全面系统反映习近平新时代中国特色社会主义思想的权威著作。
吴敬琏:一文读懂“供给侧结构性”改革
7年必须坚持以推进供给侧结构性改革为主线:必须把改善供给侧结构作为主攻方向,通过简政减税、放宽准入、
每日一词|制度型开放 institutional opening up
中国共产党第二十届中央委员会第三次全体会议审议通过的《中共中央关于进一步全面深化改革、推进中国式现代化的决定》提出,开放是中国式现代化的鲜明标识。
壁仞到底“几斤几两”?
开盘股价飙升+82.14%,盘中一度市值突破千亿港元,收盘市值约825亿港元;但抛开这些光环,我们关心壁仞究竟是否是一家优质的公司?
《习近平谈治国理政》第三卷重要概念汉英对照(十二)
中央宣传部(国务院新闻办公室)会同中央党史和文献研究院、中国外文局编辑的《习近平谈治国理政》第三卷,由中国外文局所属外文出版社以中英文版出版,面向海内外发行。这是一部全面系统反映习近平新时代中国特色社会主义思想的权威著作。
英文版来了!总理工作报告中的“九大金句”,转走不谢!
欢迎点击上方↑"中国日报"↑免费订阅上午听了李克强总理的政府工作报道,是不是正能量满满?英语学习党们如果还不过瘾,就跟着一起学习总理的金句吧。
英语四六级翻译考试常用经济类表达
来源:中国日报网
每日一词∣全面推进乡村振兴 push forward all-round rural vitalization
中央农村工作会议12月28日至29日在北京举行。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平出席会议并发表重要讲话强调,党中央坚持把解决好“三农”问题作为全党工作的重中之重。脱贫攻坚取得胜利后,要全面推进乡村振兴,这是“三农”工作重心的历史性转移。