高速收费站ETC年底实现全覆盖 ETC到底是啥？
6月4日，国家发改委、交通运输部联合印发的《加快推进高速公路电子不停车快捷收费应用服务实施方案》明确，年底高速公路不停车快捷收费率达到90%以上。
华春莹发组图，回顾“一带一路”倡议过去9年所取得的重大成就
10月19日晚，中国外交部部长助理、发言人华春莹在推特账号发布图文，重点回顾了“一带一路”倡议在过去9年中所取得的重大成就。
2020年11月新闻热词汇总
普查对象是普查标准时点在中华人民共和国境内的自然人以及在中华人民共和国境外但未定居的中国公民，不包括在中华人民共和国境内短期停留的境外人员。除法律法规等另有规定外，失信主体按要求纠正失信行为、消除不良影响的均可申请信用修复。
2020年1月新闻热词汇总
禁捕后仍要做大量工作以确保生态修复Effortswill also be made to protect rare species and enhance monitoring over aquatic life in the Yangtze, and to improve pr
“十四五”规划和2035年远景目标重要概念汉英对照（三）
Build Huangtong-Baise railway and Guizhou-Guangxi Railway Line 2 of the new western land-sea corridor， as well as Ruijin-Meizhou， Zhongwei-Pingliang-Qingyang and Liuzhou-Guangzhou railways. Promote the construction of Yuxi-Mohan， Dali-Ruishang and other railways that interconnect with the surrounding areas. Improve railway container transportation capacity. Promote renovation efforts for capacity expansion of transportation corridors and ports of China-Europe Railway Express. Build railway sidings for large industrial and mining enterprises， logistics parks and key ports， and fully realize the connection with railways in main ports along the Yangtze River trunk line.
每日一词 | 平陆运河 the Pinglu Canal
6月3日，平陆运河全线通水，全面进入有水调试阶段。平陆运河将于今年9月通航。
印度公路远远超越中国，真的假的？| 地球知识局
NO.1664-印度公路超越中国。近几年来，中国的基建发展举世瞩目，高速公路网总长度已经跃居世界第一位。
春运今日开启！“电子客票”用英语怎么说丨今日热词打卡
FromJan 10 to Feb 18, the total number of trips is likely to hit 3 billion, slightly up from the travel rush last year, with an 8-percent gr
每日一词 | 智能航运 smart shipping
交通运输部、工业和信息化部、国务院国资委、市场监管总局日前联合印发《智能航运2030行动计划》，明确“十五五”期间智能航运发展的总体要求、重点任务和保障措施。
China to advance connectivity with Vietnam via standard-gauge railways, expressways, smart ports: Premier Li
Chinese Premier Li Qiang meets with General Secretary of the Communist Party of Vietnam Central Committee and Vietnamese President To Lam， who is on a state visit to China， at the Great Hall of the People in Beijing， capital of China， April 15， 2026.