一课译词:双标
Photo by Markus Spiske on Unsplash“双标[shuāng biāo]”,网络流行语,完整说法是“双重标准”,翻译为“double standard”。
快看!华姐“呵呵”的英文标准翻译来了
昨天的外交部记者会上,外交部发言人华春莹回应外媒记者“美方称中方经常出尔反尔”的问题时,作出上述表态,刷遍舆论场。
中国对欧盟政策文件(双语全文)
12月18日,中国政府发表了第三份对欧盟政策文件,这是中国政府继2003年和2014年之后,再次发表对欧盟政策文件。
双语 | 同世界人民携手开创人类更加美好的未来
只要中国同世界各国一道,共同站在历史正确的一边,携手同行,并肩努力,一定能推动人类命运共同体的梦想照进现实,开创人类更加美好的未来。
华姐“呵呵”的英文标准翻译来了
昨天的外交部记者会上,外交部发言人华春莹回应外媒记者“美方称中方经常出尔反尔”的问题时,作出上述表态,刷遍舆论场。
笑翻!华姐“呵呵”的英文标准翻译来了
昨天的外交部记者会上,外交部发言人华春莹回应外媒记者“美方称中方经常出尔反尔”的问题时,作出上述表态,刷遍舆论场。
「荐读」快看!华姐“呵呵”的英文标准翻译来了
昨天的外交部记者会上,外交部发言人华春莹回应外媒记者“美方称中方经常出尔反尔”的问题时,作出上述表态,刷遍舆论场。
西方在卡塔尔世界杯问题上搞“双标”遭批评
卡塔尔世界杯如约“开战”。西方舆论针对卡塔尔的负面报道也引起关注。从美国媒体人到国际足联“掌门人”,日前接连吐槽西方的“双重标准”。美媒主持人:双重标准令人觉得可疑和虚伪西方舆论对卡塔尔世界杯的指责由来已久。但过去数月来,一些西方媒体揪住国际劳工权益等话题轮番推出负面报道。
在安理会投票两度弃权后,印度部长又批西方媒体“双标”
近期秉持“中立”、两度在联合国安理会投票中弃权后,印度官员就乌克兰问题发声了。28日,一名印度部长为俄乌争端中普遍的种族化、双标报道,喊话西方媒体。
澳大利亚的“双标”,被本国专家扒得干干净净
【文/观察者网 王恺雯】在新冠疫情上,澳大利亚对待中国和对待英国的态度可谓天壤之别,而这种“双标”也获得了澳大利亚本国专家的认证。