外刊选读《只琢磨自己，因为别人自己会琢磨》英汉对照
Mind Your Own Life. Other People Will Mind Theirs.
Across Borders, Beyond Books: Stories from the Class of 2025
来源：【北京大学】Editor's NoteGraduation is never just a ceremony. It is a quiet turning point when reflection meets anticipation.
为什么ChatGPT默认设置里，"英语"选项写的是"English (US)"？
你有没有想过一个很小但很怪的事情。打开ChatGPT或者Claude的语言设置，找英语选项，你会看到"English (US)"被列在最前面，甚至有时候就是唯一的默认选项。
明查｜华盛顿通过法案允许政府合法带走变性儿童?误导
速览- 该法案于4月21日移交至华盛顿州州长处等候签署。事件背景近日，中外社交平台流传一则消息称，“华盛顿州通过了SB5599法案。如果父母不同意孩子做变性手术，该州将允许当地政府合法地将孩子从父母身边带走。
地球级AI智能体爆诞，谷歌地球开外挂，一夜为20亿人洪水预警
【导读】地球级智能体来了！谷歌把十多年世界建模经验，和Gemini的推理能力，装进了Earth AI。地理AI，还得看谷歌！谷歌首次实现地球尺度的复杂地理空间推理，把地球变成「可计算对象」。
我在中关村论坛 看到了中国的未来
自动驾驶、人工智能、仿真机器人、可持续发展技术……2025中关村论坛年会上，中国科技产业新质生产力，如何走向全球前沿？让我们和来自各行各业的现场嘉宾谈一谈！
北京大学发文祝贺校友王虹、邓煜荣获菲尔兹奖
国际数学联盟在开幕式上正式公布第二十一届菲尔兹奖得主名单。北京大学2007级本科校友王虹、邓煜双双获奖，这是中国籍数学家首次获得菲尔兹奖。
联合国气候变化大会（COP29）：青年行动引领可持续未来
来源：【咸宁新闻网】2024年，第29届联合国气候变化大会（COP29）在阿塞拜疆巴库隆重举行，来自全球的政府、企业、学术界和青年代表齐聚一堂，共同探讨气候行动与可持续发展的重要议题。本次大会不仅是各国展示气候承诺与行动的平台，也是青年参与全球气候治理的舞台。
餐饮一体化设计「捕梦」，这么仙的餐厅你不能错过哦
序言体验是一种瞬间的幻想：是对过去的回忆——对过去曾经实现的东西的追忆；也是对现在的感受——先前储存下来的意象显现；是对未来的期待——展望未来、创造美景，通过瞬间幻想来唤回过去的乐境。体验的原型应该是源于感性的。
这部英剧中的高智商四人女子天团，完全不输《淑女的品格》！
英国ITV推出的迷你推理剧剧中故事设定在了英国二战以后，四位智商超群、又酷又美的女人担任本剧主人公擅长抽丝剥茧推理、发现事情本质的Susan把复杂数据与地理位置结合起来的“地理通”Millie性格内向羞涩、却拥有超强记忆力的过目不忘本人Lucy以及年纪最长、人脉神通广大的大姐Je