2025年第5期《求是》杂志双语导读
全党上下形成的最大共识是:党中央集中统一领导是做好经济工作的根本保证，在关键时刻、重要节点，党中央及时研判形势、作出决策部署，确保我国经济航船乘风破浪、行稳致远。
政协委员呼吁遏制超时加班：问题很复杂 Supervision proposed to prevent overworking of employees
来源:中国日报网全国政协委员指出，当前我国的996问题处于企业失控、监管失序、工会失灵的状态，要改变996工作文化，不是那么简单的事。
最全双语！考生注意！以后这些机构名很可能不用背了！国务院机构改革方案详版（附双语名单）
新华社记者饶爱民摄按照提请第十三届全国人大一次会议审议的《国务院机构改革方案》，改革后，国务院正部级机构减少8个。
ISO37301-2021合规专用术语解析之“治理机构（governing body）”
治理机构（governing body）【标准原文】governing bodyperson or group of persons that has the ultimate responsibility and authority for an organization's
ISO37301合规管理体系专用术语解析
person or body that is independent of the organization.Note 1 to entry:All business associates are third parties， but not all third parties are business associates.
双语 | 中国式现代化要求发展全过程人民民主
既通过党委、人大、政府、政协、监察机关、司法机关等渠道表达意愿，又通过人民团体、企事业单位、基层群众性自治组织、社会组织以及其他组织等渠道表达诉求。
搞工控不懂组态软件，那你就out了
组态软件：一般英文简称有三种分别为HMI/MMI/SCADA，对应全称为Human and Machine Interface、Man and Machine Interface 、Supervisory Control and Data Acquisition，中文翻译为：人机
视频丨赓续红色血脉、发展特色产业 新时代治蜀兴川再上新台阶
今年是中国工农红军长征胜利九十周年。长征途中，红军在四川境内活动时间久，转战地域广，战役密集，历经极为严酷的自然环境考验，书写下民族团结同心的厚重篇章。
讲座预告｜文明型企业与长三角一体化发展
适度均衡:中国人口城镇化的空间形态及其实现机制。主办:上海大学社会学系、上海大学基层治理创新研究中心。主讲人:Marc Andre Matten。